De la Wikimanuale, o colecţie de manuale libere !
[modifică] Pronume personale
| Cuvânt |
Traducere |
| eu |
I |
| tu |
you |
| el |
he |
| ea |
she |
| noi |
we |
| voi |
you |
| ei/ele |
they |
- Notă: Cele mai multe substantive îşi formează plurarul prin adăugarea literei s la sfârşitul cuvântului. Exemple books, brothers. Substantivele se articulează cu articolele nehotărâte a respectiv an (un, în faţa cuvântelor care încep cu consoană respectiv vocală) sau some (nişte) şi cu articolul hotătât the (utilizat atât pentru singularul cât şi pentru pluralul substantivelor).
| Cuvânt |
Traducere |
Observaţii |
| mamă |
mother |
|
| tată |
father |
|
| fiu |
son |
|
| fiică |
daughter |
|
| frate |
brother |
|
| soră |
sister |
|
| soţ |
husband |
|
| soţie |
wife |
|
| unchi |
uncle |
|
| mătuşă |
aunt |
A nu se confunda aunt (mătuşă) cu ant (furnică). |
| văr |
cousin |
|
| bunic |
grandfather |
|
| bunică |
grandmother |
|
| soacră |
mother-in-law |
Mother-in-law se traduce mot-à-mot prin mamă-prin-lege. |
| socru |
father-in-law |
Father-in-law se traduce mot-à-mot prin tată-prin-lege. |
| Cuvânt |
Traducere |
| roşu |
red |
| portocaliu |
orange |
| galben |
yellow |
| verde |
green |
| albastru |
blue |
| mov |
violet |
| roz |
pink |
| maro |
brown |
| alb |
white |
| gri |
grey |
| negru |
black |
- Notă: Pentru a exprima o culoare mai închisă/mai deschisă decât cea obişnuită se poate deriva cuvântul cu prefixele light (luminos) sau dark (întunecat). Exemple: darkgreen (verde închis), lightblue (bleu). Cu toate acestea, expresiile precum lightred (roşu deschis), lightyellow (galben deschis) sunt incorecte.
[modifică] Animale, păsări, insecte
| Cuvânt |
Traducere |
Observaţii |
| câine |
dog |
A nu se confunda "do" cu "dog"!!! |
| pisică |
cat |
|
| cal |
horse |
|
| pasăre |
bird |
|
| vacă |
cow |
|
| porc |
pig |
|
| oaie |
sheep |
Pluralul lui sheep este sheep şi nu sheeps. |
| papagal |
parrot |
A nu se confunda "carrot"(morcov) cu "parrot"(papagal)!!! |
| capră |
goat |
|
| căprioară |
deer |
Plurarul lui deer este deer şi nu deers. |
| maimuţă |
monkey |
|
| gândac |
bug |
|
| furnică |
ant |
|
| păianjen |
spider |
|
| peşte |
fish |
Plurarul lui fish este fish şi nu fishs sau fishes. |
| şopârlă |
lizard |
|
| broască |
frog |
|
| ţestoasă |
tortoise |
|
| şoarece |
mouse |
Denumirea de "mouse" (de la calculator) provine din acest cuvant! |
| şobolan |
rat |
| albină |
bee |
A nu se confunda "bee"(albină) cu "be"(verbul "a fi")!!! |
| antilopă |
antelope |
| arici |
hedgehog |
| armăsar |
steed |
| iapă |
mare |
| balenă |
whale |
| barză |
stork |
| berbec |
ram |
| miel |
lamb |
| bibilică |
guinea hen |
| bivol |
buffalo |
| bivoliţă |
buffalo cow |
| bâtlan |
heron |
| bondar |
bumble bee |
| limbric |
belly worm |
| bufniţă |
owl |
| bursuc |
badger |
| calcan |
turbot/ ray |
| lişiţă |
moor hen |
| cameleon |
chameleon |
| canar |
canary |
| cangur |
kangaroo |
| capră de munte |
chamois |
| caracatiţă |
octopus |
| castor |
beaver |
| catâr |
mule |
| cărăbuş |
cockchafer |
| gărgăriţă |
weevil |
| cămilă |
camel |
| dromader |
dromedary |
| cerb |
buck |
| căpuşă |
tick |
| căţea |
bitch |
| cegă |
sterlet |
| cimpanzeu |
chimpanzee |
| cinteză |
chaffinch |
| cioară |
crow |
| ciocănitoare |
wood-pecker |
| ciocârlie |
skylark |
| cârtiţă |
mole |
| cobai |
guinea pig |
| cocor |
crane |
| cocoş |
cock |
| găină |
hen |
| pui de găină |
chiken |
| puişor |
chik |
| ogar |
greyhound |
| motan |
tomcat |
| pisoiaş |
kitten |
| coţofană |
magpie |
| gaiţă |
jay (bird) |
| crap |
carp |
| biban |
perch |
| cuc |
cuckoo |
| curcan |
turkey cock |
| curcă |
turkey hen |
| cloşcă |
hatching hen |
| magar |
ass/ donkey |
| bou |
ox |
| taur |
bull |
| viţel |
calf |
| viţea |
heifer |
| mânz |
colt |
| buburuză |
lady bird |
| dihor |
fitch(ew) |
| dulău |
mastif |
| elan |
elk |
| elefant |
elephant |
| erete |
sparow-hawk |
| fazan |
pheasant |
| fluture |
butterfly |
| focă |
seal/ sea-dog |
| gaie |
jackdaw |
| gâscan |
gander |
| gâscă |
goose |
Pluralul pentru "goose" nu este "gooses", ci "geese" |
| boboc de gâscă |
gosling |
| gorilă |
gorilla |
| graur |
starling |
| greier |
cricket |
| scrumbie |
herring |
| hienă |
hyena |
| hârciog |
hamster |
| homar |
lobster |
| huhurez |
eagle owl |
| jder |
marten |
| iepure de câmp |
hare |
| iepure de casă |
rabbit |
| iepuraş |
bunny |
| lamă |
llama |
| lăcustă |
locust |
| lebădă |
swan |
| leu |
lion |
| leoaică |
lioness |
| leopard |
leopard |
| libelulă |
dragon-fly |
| licurici |
glow worm |
| liliac |
bat |
| lipitoare |
leech |
| lup |
wolf |
| vidră |
otter |
| mamut |
mammoth |
| melc |
snail |
| midie |
mussel |
| mierlă |
blackbird |
| mistreţ |
wild boar |
| gândac de bucătărie |
black-beetle |
| molie |
moth |
| moluscă |
mollusc/ mollusk |
| moluscă (cu carapace) |
shellfish |
| morsă |
walrus/ sea-cow |
| nisetru |
sturgeon |
| muscă |
fly |
| nevăstuică |
ferret/ weasel |
| nurcă |
mink |
| omidă |
caterpillar |
| urechelniţă |
earwig |
| purice |
flea |
| panteră |
panther |
| pasărea furtunii |
humming-bird |
| colibri(pasărea-muscă) |
stormy petrel |
| pasăre de curte |
fowl |
| păsări domestice |
poultry |
| găinuşă/ ieruncă |
hazel hen/ grouse |
| păduche |
louse |
| termită |
termite |
| păun |
peacock |
| păuniţă |
peahen |
| păstrăv |
trout |
| pescăruş |
sea-gull |
| cal-de-mare |
sea-horse |
| pinguin |
penguin |
| ploşniţă |
bug |
| scroafă |
sow |
| purcel |
sucking pig |
| scrofiţă |
young sow |
| potârniche |
prtrige |
| prepeliţă |
quail |
| porumbel |
pigeon/dove |
| turtle dove |
turturea/ porumbiţă |
| porumbel călător |
homer |
| rac |
crawfish/crayfish |
| pitulice |
wren |
| pasăre cântătoare |
warbler |
| privighetoare |
nightingale |
| răţoi |
drake |
| raţă |
duck |
| boboc de raţă |
duckling |
| ren |
raindeer |
| curcubeu |
rainbow |
| rinocer |
rhinoceros |
| rândunică |
swallow |
| râmă |
earthworm |
| râs |
lynx |
| sardea |
sardine |
| anşoa |
anchovy |
| scoică |
shell |
| stridie |
oyster |
| sepie |
cuttle-fish |
| sitar |
woodcock |
| becaţă |
snipe |
| somn |
sheat fish |
| sticlete |
thistlefinch |
| struţ |
ostrich |
| sturz |
thursh |
| şacal |
jackal |
| şalău |
pike perch |
| ştiucă |
pike |
| şarpe |
snake/serpent |
| şarpe cu clopoţei |
rattle-snake |
| şarpe cu ochelari |
cobra |
| şoarece de câmp |
harvest mouse |
| buhai de baltă |
bittern |
| şoim |
falcon/hawk |
| şoricar |
rat terrier |
| tăun |
gadgly |
| tigru |
tiger |
| tigroaică |
tigress |
| trântor |
drone |
| ţipar/anghilă |
eel |
| lebădoi |
cob |
| boboc de lebădă |
cygnet |
| urs |
bear |
| ursoaică |
she-bear |
| ursuleţ |
bear's cub |
| ţânţar |
gnat/mosquito |
| veveriţă |
squirrel |
| vierme |
worm |
| vierme de mătase |
silkworm |
| tenie |
tapeworm |
| viespe |
wasp/hornet |
| viperă |
viper |
| vrabie |
sparrow |
| vulpe |
fox |
| vulpoaică |
vixen |
| vultur |
eagle/vulture |
| zimbru |
aurochs |
| zebră |
zebra |
| bizon |
bison |
| urangutan |
orang-outan(g) |
| porc spinos |
porcupine |
| ornitorinc |
ornithorhyncus |
| mangustă |
mangoose |
| vier |
boar |
| car |
bookworm |
| musculiţă de carne |
bluebottle |
| ghepard |
hunting leopard |
| albatros |
albatross |
| caras |
crucian carp |
| egretă |
egret |
| caşalot |
sperm-whale |
| delfin |
dolphin/porpoise |
| musca ţeţe |
tsetse |
| păduche de lemn |
bed bug |
| macrou |
mackerel |
[modifică] Funcţii şi meserii
| Cuvânt |
Traducere |
Observaţii |
| student |
student |
În US este folosit şi cu sensul de "elev"! |
| poliţist |
policeman |
| doctor |
doctor |
| Cuvânt |
Traducere |
Observaţii |
| bărbat |
man |
Pluralul lui man este men. Man poate însemna şi om. |
| femeie |
woman |
Pluralul lui woman este women. |
| băiat |
boy |
|
| fată |
girl |
| copil |
child |
Pluralul pentru "child"(copil) este "children"(copii); iar "childrens" este folosit cu sensul de "copiii"! |
| copilaş |
kid |
Pluralul se face adăugând particula "-s" la "kid" (kids)! |
| bebeluş |
baby |
| bătrân(persoană în vârstă) |
old man |
| bătrână(persoană în vârstă) |
old woman |
===Obiecte==={|style= border="1"
|-
|Cuvânt |Traducere |Observaţii |- |carte |book | |- |caiet |notebook |Notebook este compus din note (notiţe) + book (carte). |- |creion |pencil | |- |cer |sky | |- |casă |house | |- |şcoală |school | |- |masă |table | |- |scaun |chair | |- |pat |bed | |}
| Cuvânt |
Traducere |
| bucătărie |
kitchen |
| sufragerie |
living-room |
| dormitor |
bedroom |
| baie |
bathroom |
| hol |
halli |
| sală de clasă |
classroom |
[modifică] Expresii uzuale
| Expresie |
Traducere |
| Salut! |
Hello! |
| Ce mai faci? |
How are you? / How do you do? (formal) |
| Mulţumesc. |
Thank you. |
| Te rog. |
Please. |
| Îmi este foame. |
I am hungry. |
| Îmi este sete. |
I am thirsty. |
| Cât este ceasul? |
What time is it? |
| La revedere. |
Good-bye. / Bye-bye (familiar) |
| Ne vedem în curând. |
See you soon. |
Titlul legăturii==Numeralele de la 0 la 100==
| Cuvântbuna |
Traducerehello |
| 0 |
zero |
| 1 |
one |
| 2 |
two |
| 3 |
three |
| 4 |
four |
| 5 |
five |
| 6 |
six |
| 7 |
seven |
| 8 |
eight |
| 9 |
nine |
| 10 |
ten |
| 11 |
eleven |
| 12 |
twelve |
| 13 |
thirteen |
| 14 |
fourteen |
| 15 |
fifteen |
| 16 |
sixteen |
| 17 |
seventeen |
| 18 |
eighteen |
| 19 |
nineteen |
| 20 |
twenty |
| 21 |
twenty-one |
| 22 |
twenty-two |
| 23 |
twenty-three |
| ... |
... |
| 30 |
thirty |
| 40 |
forty |
| 50 |
fifty |
| 60 |
sixty |
| 70 |
seventy |
| 80 |
eighty |
| 90 |
ninety |
| 99 |
ninety-nine |
| 100 |
one hundred |
- Observaţie: A nu se confunda thirteen cu thirty, fourteen cu forty, fifteen cu fifty, etc.
Verbele în limba engleză nu au conjugări complicate. Forma lor nu se schimbă decât atunci când sunt la persoana a III-a singular (se adaugă la sfârşitul verbului s sau câteodată es). Iată în continuare verbul write (a scrie) conjugat:
[modifică] To write - a scrie
- I write - Eu scriu
- You write - Tu scrii
- He writes - El scrie
- She writes - Ea scrie
- We write - Noi scriem
- You write - Voi scrieţi
- They write - Ei/Ele scriu
Această conjugare se aplică pentru toate verbele mai puţin verbele a fi şi a avea. Iată conjugările acestor verbe:
- I am - Eu sunt
- You are - Tu eşti
- He is - El este
- She is - Ea este
- It is - El sau Ea este
- We are - Noi suntem
- You are - Voi sunteţi
- They are - Ei sau Ele sunt
[modifică] To have - a avea
- I have - Eu am
- You have - Tu ai
- He have - El are
- She has - Ea are
- We have - Noi avem
- You have - Voi aveţi
- They have - Ei/Ele au
| Cuvânt |
Traducere |
| frumos |
beautiful |
| urât |
ugly |
| bun |
good |
| rău |
bad |
| mare |
big |
| mediu |
medium |
| mic |
small |
| înalt |
tall |
| scund |
short |
| gras |
fat |
| slab |
thin, slim |
| fericit |
happy |
| trist |
sad |
| deştept |
clever |
| curat |
clean |
| murdar |
dirty |
- În limba engleză adjectivele sunt poziţionate înainte de substantivele determinate de acestea. Se face excepţie de la regulă când între substantiv şi adjectiv se face legătură printr-un verb. Exemple:
- clean table - masă curată
- The table is clean. - Masa este curată.
- The girl felt tired. - Fata se simţea obosită.
