Wikijunior:Europa

De la Wikimanuale, o colecţie de manuale libere !
Europa

Wikijunior Europa este o carte pentru copii despre țările din Europa. Deși se află încă în construcție, sperăm ca atunci când va fi terminată să ofere o privire de ansamblu asupra celor 49 de țări din Europa. Cartea va oferi informații de bază despre țară, oameni, geografie, istorie și alte informații utile. Dacă aveți alte idei pentru acest proiect, puteți să le puneți în aplicare sau puteți să le faceți cunoscute tuturor pe pagina de discuții.

Harta politică a Europei[modificare]


Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaidjan[modificare]

Steag Hartă Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capitala
Albania Republica Albania albaneză: Shqiperia albaneză: Republika e Shqipërisë Tirana
albaneză: Tiranë
Andorra Principatul Andorra Andorra catalană: Principat d'Andorra
franceză: Principauté d'Andorre
spaniolă: Principado de Andorra
Andorra la Vella
catalană: Andorra la Vella
franceză: Andorre-la-Vieille
spaniolă: Andorra la Vieja
Armenia[1] Republica Armenia armeană: Հայաստան/ Հայք
Transliterare: Hayastan/ Hayq
armeană: Հայաստանի Հանրապետություն
Transliterare: Hayastani Hanrapetutyun
Erevan
armeană: Երևան or Երեւան
Austria Republica Austria germană: Österreich germană: Republik Österreich Viena
germană: Wien
Azerbaidjan[1] Republica Azerbaijan azeră: Azərbaycan azeră: Azərbaycan Respublikası Baku
azeră: Bakı
Fișier:Baku-super142546.jpg
Butrint, Albania
Patrimoniu UNESCO
Andorra la Vella Mănăsitrea Khor Virap, Albania Primăria din Viena Baku

Belarus—Cehia[modificare]

Steag Hartă Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capitala
Belarus Republica Belarus bielorusă și rusă: Беларусь
Transliterare: Belarus
bielorusă: Рэспубліка Беларусь
rusă: Республика Беларусь
Transliterare: Respublika Belarus
Minsk
bielorusă: Мінск
rusă: Минск
Belgia Regatul Belgiei neerlandeză: België
franceză: Belgique
germană: Belgien
neerlandeză: Koninkrijk België
franceză: Royaume de Belgique
germană: Königreich Belgien
Bruxelles
neerlandeză: Brussel
franceză: Bruxelles
germană: Brüssel
Bosnia și Herțegovina bosniacă: Bosna i Hercegovina
bosniacă: Босна и Херцеговина
Sarajevo
bosniacă: Sarајеvо
bosniacă: Сарајево
Bulgaria Republica Bulgaria bulgară: България bulgară: Република България}}
Transliterare: Republika Bălgariia
Sofia
bulgară: София
Transliterare: Sofiia
Cehia Republica Cehă cehă: Česko cehă: Česká republika Praga
cehă: Praha
Fișier:AlexanderNevskiCathedral.jpg
Biblioteca Națională, Belarus Catedrala Sf. Mihai și Gudula din Bruxelles Sarajevo Catedrala Alexander Nevski, Sofia Castelul Karlštejn, centrul regiunii boeme, Cehia

Cipru—Estonia[modificare]

Steag Hartă Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capitala
Cipru[2] Republica Cipru greacă: Κύπρος
Transliterare: Kýpros
turcă: Kıbrıs
greacă: Κυπριακή Δημοκρατία
Transliterare: Kypriakí Dhimokratía
turcă: Kıbrıs Cumhuriyeti
Nicosia
greacă: Λευκωσία
turcă: Lefkoșa
Croația Republica Croația croată: Hrvatska croată: Republika Hrvatska Zagreb
Danemarca Regatul Danemarcei daneză: Danmark daneză: Kongeriget Danmark Copenhaga
daneză: København
Elveția Confederația Elvețiană latină: Helvetia
germană: Schweiz
franceză: Suisse
italiană: Svizzera
retoromană: Svizra
latină: Confoederatio Helvetica
germană: Schweizerische Eidgenossenschaft
franceză: Confédération suisse
italiană: Confederazione Svizzera
retoromană: Confederaziun svizra
Berna
germană: Bern
franceză: Berne
italiană: Berna
retoromană: Berna
Estonia Republica Estonia estonă: Eesti estonă: Eesti Vabariik Tallinn
Orașul antic Salamis, Cipru Dubrovnik, Croația Casa Operei din Copenhaga Trecătoarea Susten Tallinn

Finlanda, Franța, Georgia, Germania, Grecia[modificare]

Steag Hartă Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capitala
Finlanda Republica Finlanda finlandeză: Suomi
suedeză: Finland
finlandeză: Suomen tasavalta
suedeză: Republiken Finland
Helsinki
finlandeză: Helsinki
suedeză: Helsingfors
Franța Republica Franceză franceză: France franceză: République française Paris
Georgia[1] Republica Georgia georgiană:საქართველო
Transliterare: Sakartvelo
Tbilisi
georgiană: თბილისი
Germania Republica Federală Germania germană: Deutschland germană: Bundesrepublik Deutschland Berlin
Grecia Republica Elenă greacă: Ελλάδα/ Ελλάς
Transliterare: Elláda/ Ellás
greacă: Ελληνική Δημοκρατία
Transliterare: Elliniki Dhimokratia
Atena
greacă: Αθήνα
Transliterare: Athína
Catedrala din Helsinki Turnul Eifel, Paris Catedrala Svetiskhoveli, Georgia Catedrala Köln, Germania Pantheon

Irlanda—Letonia[modificare]

Steag Hartă Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capitala
Irlanda Republica Irlanda[3] irlandeză: Éire irlandeză: Poblacht na hÉireann [3] Dublin
irlandeză: Baile Átha Cliath
Islanda Republica Islanda islandeză: Ísland islandeză: Lýðveldið Ísland Reykjavik
islandeză: Reykjavíkurborg
Italia Republica Italiană italiană: Italia italiană: Repubblica Italiana Roma
Kazahstan[4] Republica Kazahstan kazahă: Қазақстан
Transliterare: Qazaqstan
rusă: Казахстан
Transliterare: Kazakhstán
kazahă: Қазақстан Республикасы
Transliterare: Qazaqstan Respublïkası
rusă: Республика Казахстан
Transliterare: Respublika Kazakhstan
Astana
kazahă: Астана
Letonia Republica Letonia letonă: Latvija letonă: Latvijas Republika Riga
letonă: Rīga
Catedrala Sf. Patrick, Dublin Reykjavik Colosseumul, Roma Centrul Astanei Riga

Liechtenstein—Malta[modificare]

Steag Hartă Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capitala
Liechtenstein Principatul Liechtenstein germană: Liechtenstein germană: Fürstentum Liechtenstein Vaduz
Lituania Republic Lituania lituaniană: Lietuva lituaniană: Lietuvos Respublika Vilnius
Luxemburg Marele Ducat de Luxemburg luxemburgheză: Lëtzebuerg
franceză: Luxembourg
germană: Luxemburg
luxemburgheză: Groussherzogtum Lëtzebuerg
franceză: Grand-Duché de Luxembourg
germană: Großherzogtum Luxemburg
Luxemburg
luxemburgheză: Stad Lëtzebuerg
franceză: Ville de Luxembourg
germană: Luxemburg Stadt
Macedonia Republica Macedonia macedoneană: Македонија
Transliterare: Makedoniia
macedoneană: Република Македонија
Transliterare: Republika Makedoniia
Skopje
macedoneană: Скопје
Malta Republica Malta malteză: Malta malteză: Ir-Repubblika ta' Malta Valletta
malteză: Il-Belt Valletta
Castelul Vaduz Biserica Kernave, Lituania Orașul Luxemburg Munții Šar, Macedonia Valetta

Moldova, Monaco, Muntenegru, Norvegia, Olanda[modificare]

Steag Hartă Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capitala
Moldova Republica Moldova Chișinău
Monaco Principatul Monaco franceză: Monaco
Monégasque: Múnegu
occitană: Mónegue
italiană: Monaco
franceză: Principauté de Monaco
monegasque: Principatu de Múnegu
occitană: Principat de Mónegue
italiană: Principato di Monaco
Monaco[5]
Muntenegru Republica Montenegru muntenegreană: Crna Gora
sârbă: Црна Гора
muntenegreană: Republika Crna Gora
sârbă: Република Црна Гора
muntenegreană: Podgorica
sârbă: Подгорица
Norvegia Regatul Norvegiei bokmål: Norge
nynorsk: Noreg
bokmål: Kongeriket Norge
nynorsk: Kongeriket Noreg
Oslo
Olanda[6][7] Regatul Țărilor de Jos neerlandeză: Nederland neerlandeză: Koninkrijk der Nederlanden Amsterdam (capitala)
Haga (sediul guvernului)
neerlandeză: 's-Gravenhage (Den Haag)
Porțile Chișinăului Portul Hercules, Monaco Valea Kotor, Muntenegru Geirangerfjord, Norvegia Palatul Regal, Amsterdam

Polonia, Portugalia, Regatul Unit al MBșiIdeN, România, Rusia[modificare]

Steag Hartă Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capitala
Polonia Republica Poloneză poloneză: Polska poloneză: Rzeczpospolita Polska Varșovia
poloneză: Warszawa
Portugalia Republica Portugheză portugheză: Portugal portugheză: República Portuguesa Lisabona
portugheză: Lisboa
Regatul Unit[8] Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord engleză: United Kingdom engleză: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
velșă: Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon
galeză: An Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath
irlandeză: Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann
scoțiană: Unitit Kinrick o Graet Breetain an Northren Ireland
cornică: An Rywvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon Glédh
Londra
engleză: London
România București
Rusia [4] Federația Rusă rusă: Россия
Transliterare: Rossiia
rusă: Российская Федерация
Transliterare: Rossiiskaia Federațiia
Moscova
rusă: Москва
Transliterare: Moskva
Munții Tartra, Polonia Râul Duoro, Portugalia Palatul Westminster, Londra Palatul Parlamentului, București Kremlin, Moscova

San Marino—Spania[modificare]

Steag Hartă Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capitala
San Marino Republica San Marino italiană: San Marino italiană: Serenissima Repubblica di San Marino Orașul San Marino
italiană: Città di San Marino
Serbia Republica Serbia sârbă cu alfabet chirilic: Србија
sârbă cu alfabet latin: Srbija
sârbă cu alfabet chirilic: Република Србија
sârbă cu alfabet latin: Republika Srbija
Belgrad
sârbă cu alfabet chirilic: Београд
sârbă cu alfabet latin: Beograd
Slovacia Republica Slovacă slovacă: Slovensko slovacă: Slovenská republika Bratislava
Slovenia Republica Slovenia slovenă: Slovenija slovenă: Republika Slovenija Ljubljana
Spania Regatul Spaniei spaniolă: España spaniolă: Reino de España Madrid
Monte Titano, San Marino Fortăreața Golubac, Serbia Orașul Vechi, Bratislava Muntele Triglav, Slovenia Biserica Sagrada Familia, Barcelona

Suedia—Vatican[modificare]

Steag Hartă: Nume scurt în română Nume lung în română Nume scurt în limba națională Nume lung în limba națională Capital
Suedia Regatul Suediei suedeză: Sverige suedeză: Konungariket Sverige Stockholm
Fișier:Location Turkey.png Turcia[4] Republica Turcia turcă: Türkiye turcă: Türkiye Cumhuriyeti Ankara
Ucraina ucraineană: Україна
Transliterare: Ukraina
Kiev
ucraineană: Київ
Transliterare: Kîiv
Ungaria Republica Ungaria maghiară: Magyarország maghiară: Magyar Köztársaság Budapesta
maghiară: Budapest
Vatican
Sfântul Scaun
Statul Cetății Vaticanului latina: Santa Sede latina: Status Civitatis Vaticanæ
italiană: Stato della Città del Vaticano
Vatican
Stockholm Hagia Sofia, Istanbul Manastirea cu cupole de aur Sf. Mihail, Kiev Podul cu lanțuri, Budapesta Piața Sf. Petru, Vatican

* indică țările care sunt localizate parțial sau total în Asia, dar sunt considerate europene din motive socio-politice.
¹ indică membrii Uniunii Europene

Întrebări care vor apărea în fiecare articol[modificare]

  1. Care este geografia țării?
  2. Care este istoria țării?
  3. Cum sunt oamenii?

Autorii acestui proiect[modificare]

Lectură suplimentară[modificare]

Această carte Wikijunior este pentru copii, dar sperăm să fie utilă pentru toți. Dacă doriți să citiți mai multe despre aceste subiecte, vizitați paginile Europa și EU de la Wikipedia. Pentru lecturi suplimentare și pentru a afla mai multe despre principalele orașe, limbă, etc., pe paginile țărilor vor fi adăugate legături înspre paginile corespunzătoare de la Wikipedia.


Referințe[modificare]

Wikipedia
Wikipedia
Wikipedia are un articol despre:
  1. 1,0 1,1 1,2 Parte a regiunii transcaucaziene.
  2. Cipru și Groenlanda fac parte integral din alte continente (Asia respectiv America de Nord), dar au legături sociopolitice cu Europa.
  3. 3,0 3,1 Termenii „Republica Irlanda” și „Poblacht na hÉireann” nu sunt forme de denumire lungă, ci sunt folosite ca descrieri legale cu scopul de a diferenția statul de insulă.
  4. 4,0 4,1 4,2 Kazahstan, Rusia și Turcia sunt considerate ca făcând parte atât din Europa, cât și din Asia (Europa cu albastru închis, Asia cu albastru deschis).
  5. Aceste țări sunt orașe stat.
  6. Țările de Jos sunt de asemenea cunoscute în forma scurtă sub forma de Olanda, dar aceasta e o formă incorectă ce desemnează doar o mică regiune din interiorul țării.
  7. United States CIA World Factbook -- Netherlands
  8. Regatul Unit este compus din țările Anglia, Țara Galilor, Scoția și Irlanda de Nord.